8.4.10

答明報記者問

1現今香港小朋友最常學習的外語,除了普通話和英語,還有什麼?
香港是國際城市,隨著經濟全球化,越來越多家長重視外語,希望趁孩子年幼,多學幾種外語。除了普通話和英語,法語、西班牙語、德語和日語都非常熱門。

法語是加拿大的第二語言,法國的時裝、紅酒和法國的文化,自有他大的魅力。中東和非洲的石油出口國家,都說法語。

西班牙語是美國的第二語言。中美洲、南美洲、西班牙、葡萄牙、法國、意大利,西班牙語都可以大派用場。

德語是北歐和中歐的主要語言,德國在文化、藝術、音樂、科技、和經貿方面,在全球舉足輕重。在港島山頂,有德瑞國際學校 (German Swiss International School).

日本是全球第二大經濟體系,在香港的日本公司數目龐大,提供大量工作機會。日本是港人旅遊的熱點,在香港,學日語的人非常多。

2這些外語對小朋友來說,相比學英語和普通話困難嗎?
幼兒語言無國界,學什麼話都不困難。年紀愈小,學話愈容易。

3什麼年紀是學語言的最佳年齡?
舊理論是先要學好母語,才學外語。太早接觸外語,會引起混淆,甚至延遲說話。這套理論,源自1950年代單語國家美國,在香港的所有大學被採用,教授、醫生、言語治療師、教師、雜誌,均相信太早接觸外語,會令孩子產生混淆,甚至出現語言障礙。

新理論是:『若要英語/普通話 說得好,必須起步早』!越早越好,由滿月開始。北歐、瑞士、星馬等多語地區的孩子,自幼接觸多種語言,不但沒有出現混淆,語言能力更遠比單語地區的孩子高。http://www.youtube.com/watch?v=rMOHtSkSPfA

4其實小朋友一次過可以學多少語言?會令他們混淆嗎?
在東山長大的孩子,很多能說七、八種語言。他們跟父母說廣東話,跟祖父母說上海話或潮州話,跟佣人說印尼話,在東山語言中心說普通話、英、法、西班牙及日語。他們口齒伶俐,語言能力過人,笑口常開,反應敏銳,沒有半點混淆。

嬰兒出生時有過千億神經末稍,首年激增至百萬億,語言學習能力,高於全港最大的超級電腦。
http://kcts9.org/video/doctor-patricia-kuhl-brain-development-babies

5學不同外語,對小朋友好處是什麼?例如對考學校有幫助嗎?有機會在日常生活中應用嗎?

北卡羅連納州大學研究証明,早期語言訓練,可以刺激腦細胞發育,提升智商。http://www.fpg.unc.edu/~abc/FPG_ABC-video.cfm

幼兒通過遊戲,學習外語,可以培養樂觀性格,運用腦筋,令人更聰明,語言能力更高。

東山的孩子,自幼和來自不同國家的老師一起成長,英語和普通話發音標準,語言表達能力強,溝通能力高,入學面試,佔盡優勢。在酒店或街上碰到遊客,孩子會懂得和別人打招呼,甚至寒喧幾句。兒時學到的外語發音,畢生不會忘記,日後學習外語,會學得更容易、更快、更好。

明報記者顏燕雯提問,周東山作答。
上述訪問,將於《明報》4月18日副刊親子版刊出。


歡迎出席『家長研討會』,分享一萬小時的研究。
詳情請參閱本網站『最新消息』。

沒有留言: