23.2.11

生命的最初两年大脑发展是最活跃 Childhood development and education

The FINANCIAL -- Prenatal care and the quality of life experienced in the early years from birth to the first six years affect physical and brain development of children, and lay the foundation for cognitive and socio-emotional development in subsequent stages of their lives.

Investing in early childhood development and education yields high economic returns, is the most cost-effective strategy to break the inter-generational transmission of poverty, and improves productivity and social cohesion in the long run, says a World Bank study released here on February 22.
http://finchannel.com/category/Banking_Services_in_Georgia/

世界银行驻华代表处李莉
电话:86-10-5861 7850
Lli2@worldbank.org

2011年2月22日,北京:世界银行今天发布的新报告指出,产前护理和生命最初6年(0-6岁)的生活质量会影响儿童的身体和大脑发展,为以后人生各阶段的认知和社会情感发展奠定基础。对儿童早期发展和教育的投资可以获得高经济回报,因而是最具成本效益的投资策略,能够打破贫困的代际传递,从长远看提高社会生产力和促进社会融合。

这份标题为《中国的儿童早期发展和教育:打破贫穷的代际传递与改善未来的竞争力》的报告是由世界银行与国家人口计生委联合研究和撰写的,旨在为如何通过投资儿童早期发展和教育以促进中国人口的全面发展提供建议。报告回顾了0-6岁儿童的发展现状,评估了公共财政投入和民间投入对于获得均等服务的影响,探究了为未能获得服务的儿童提供服务的政策选择。报告中的数据来自于中国相关部委和国际权威组织机构,以及在湖南完成的入户调查,以此对照发展水平,识别差距和评估相关政策。

国家人口计划生育委员会副主任赵白鸽指出: “中国每年约有1600万新出生人口,0-6岁的儿童总人数约1亿。这1亿儿童,是民族的未来,是每个家庭的寄托与希望。儿童时期是人生发展的关键时期,儿童早期生活的经历和体验对其智力、性格及社会行为形成有重大影响。如果错过人生早期阶段呈现出来的机会窗口,就时间和资源而言,未来要建立一个成功的生命历程的成本和难度都越来越大。”

负责此研究项目的世行中国局首席教育专家邬建冰说:“在生命的最初两年大脑发展是最活跃的,提供营养、保健和早期激励可以极大地加强儿童未来的身体和认知发展。”

http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTCHINESEHOME/EXTNEWSCHINESE/0,,contentMDK:22838538~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:3196538,00.html

沒有留言: